How KulHisab works, in plain words.KulHisab kaise kaam karta hai, saaf alfaaz mein.کل حساب کیسے کام کرتا ہے، سادہ الفاظ میں۔

This page is a plain-language summary of how the KulHisab service works. Questions: contact us.Yeh page saaf alfaaz mein ek khulasa hai ke KulHisab service kaise kaam karti hai. Sawal: hum se rabta karein.یہ صفحہ سادہ زبان میں خلاصہ ہے کہ کل حساب کی سروس کیسے کام کرتی ہے۔ سوالات: ہم سے رابطہ کریں۔

What KulHisab isKulHisab kya haiکل حساب کیا ہے

KulHisab is software for running a shop — billing, stock, khata, suppliers, reports and staff — as a Windows app for the counter and a web app for any browser. Which tools you get depends on your business category; the categories open today are listed on the products page.KulHisab dukaan chalanay ka software hai — billing, stock, khata, suppliers, reports aur staff — counter ke liye Windows app aur har browser ke liye web app. Kaunse tools milenge, yeh aap ki category par munhasir hai; aaj khuli categories products page par hain.کل حساب دکان چلانے کا سافٹ ویئر ہے — بلنگ، اسٹاک، کھاتہ، سپلائرز، رپورٹس اور عملہ — کاؤنٹر کے لیے ونڈوز ایپ اور کسی بھی براؤزر کے لیے ویب ایپ کی صورت میں۔ آپ کو کون سے ٹولز ملتے ہیں یہ آپ کی کاروباری کیٹیگری پر منحصر ہے؛ آج کھلی کیٹیگریز پروڈکٹس کے صفحے پر درج ہیں۔

Your accountAap ka accountآپ کا اکاؤنٹ

• You register with your email and verify it before you can sign in.Aap email se register karte hain aur sign in se pehle use verify karte hain.آپ اپنی ای میل سے رجسٹر کرتے ہیں اور سائن ان سے پہلے اس کی تصدیق کرتے ہیں۔
• Keep your password to yourself. Your staff can have their own logins under your shop, with the permissions you choose.Apna password apne paas rakhein. Aap ka staff aap ki dukaan ke tehat apne logins rakh sakta hai, un ikhtiyarat ke saath jo aap dein.اپنا پاس ورڈ اپنے تک رکھیں۔ آپ کا عملہ آپ کی دکان کے تحت اپنے لاگ ان رکھ سکتا ہے، آپ کی چنی ہوئی اجازتوں کے ساتھ۔

The trial and the subscriptionTrial aur subscriptionٹرائل اور سبسکرپشن

• There is no free plan. A new account with a verified email gets a two-day free trial, which starts when the shop is created.Koi free plan nahi. Verified email wale naye account ko do din ka free trial milta hai, jo dukaan bante hi shuru hota hai.کوئی مفت پلان نہیں۔ تصدیق شدہ ای میل والے نئے اکاؤنٹ کو دو دن کا مفت ٹرائل ملتا ہے، جو دکان بنتے ہی شروع ہو جاتا ہے۔
• After that, KulHisab needs a paid subscription — monthly or yearly — at the price for your business category shown on the pricing page and in the app. There is no commission on your sales.Us ke baad KulHisab ke liye paid subscription chahiye — mahana ya salana — aap ki category ki us qeemat par jo pricing page aur app mein nazar aati hai. Aap ki sale par koi commission nahi.اس کے بعد کل حساب کے لیے ادا شدہ سبسکرپشن چاہیے — ماہانہ یا سالانہ — آپ کی کاروباری کیٹیگری کی اس قیمت پر جو قیمتوں کے صفحے اور ایپ میں دکھائی گئی ہے۔ آپ کی بکری پر کوئی کمیشن نہیں۔

PayingAdaigiادائیگی

• Payment is by bank transfer or EasyPaisa to the account shown in the app. You then upload the receipt with its transaction ID.Adaigi app mein dikhaye gaye account par bank transfer ya EasyPaisa se hoti hai. Phir aap receipt transaction ID ke saath upload karte hain.ادائیگی ایپ میں دکھائے گئے اکاؤنٹ میں بینک ٹرانسفر یا ایزی پیسہ سے ہوتی ہے۔ پھر آپ رسید ٹرانزیکشن آئی ڈی کے ساتھ اپ لوڈ کرتے ہیں۔
• While your receipt is under review, your shop keeps working.Jab tak aap ki receipt review mein hai, aap ki dukaan chalti rehti hai.جب تک آپ کی رسید جانچ میں ہے، آپ کی دکان چلتی رہتی ہے۔
• When it is approved, your access is extended by 30 days (monthly) or 365 days (yearly), counted from the later of today and the day your current access ends. A paid invoice is emailed to you.Manzoori par aap ki access 30 din (mahana) ya 365 din (salana) barh jati hai — aaj ya aap ki mojooda access khatam hone ki tareekh, jo baad mein ho, us se. Paid invoice aap ko email hoti hai.منظوری پر آپ کی رسائی 30 دن (ماہانہ) یا 365 دن (سالانہ) بڑھ جاتی ہے، جو آج اور آپ کی موجودہ رسائی ختم ہونے کے دن میں سے بعد والے دن سے گنی جاتی ہے۔ ادا شدہ انوائس آپ کو ای میل کی جاتی ہے۔
• If a receipt is rejected, the reason is shown in your account, and the access that receipt gave ends.Agar receipt rad ho jaye to wajah aap ke account mein nazar aati hai, aur us receipt se mili access khatam ho jati hai.اگر رسید رد ہو جائے تو وجہ آپ کے اکاؤنٹ میں دکھائی جاتی ہے، اور اس رسید سے ملی رسائی ختم ہو جاتی ہے۔
• You can pay for the next period during the last seven days of your current one.Agle arsay ki adaigi mojooda arsay ke aakhri saat dinon mein ki ja sakti hai.آپ اپنی موجودہ مدت کے آخری سات دنوں میں اگلی مدت کی ادائیگی کر سکتے ہیں۔

When access endsJab access khatam hoجب رسائی ختم ہو

When the trial or a subscription ends without renewal, the app opens on the Account page until you renew. Access ending does not by itself delete your shop's records.Jab trial ya subscription renew kiye baghair khatam ho, app renew hone tak Account page par khulti hai. Access khatam hone se khud ba khud dukaan ka record delete nahi hota.جب ٹرائل یا سبسکرپشن تجدید کے بغیر ختم ہو تو تجدید تک ایپ اکاؤنٹ کے صفحے پر کھلتی ہے۔ رسائی ختم ہونے سے آپ کی دکان کا ریکارڈ خود بخود ڈیلیٹ نہیں ہوتا۔

One Windows computerEk Windows computerایک ونڈوز کمپیوٹر

• A subscription runs the Windows app on one computer at a time. Web and Android are not limited.Ek subscription ek waqt mein ek computer par Windows app chalati hai. Web aur Android par koi pabandi nahi.ایک سبسکرپشن ونڈوز ایپ کو ایک وقت میں ایک کمپیوٹر پر چلاتی ہے۔ ویب اور اینڈرائیڈ پر کوئی حد نہیں۔
• To move to another computer, remove the old one in Account & payments, then sign in on the new one. More than two moves in 30 days need us — contact us.Doosre computer par jane ke liye purana computer Account & payments mein hatayein, phir naye par sign in karein. 30 din mein do se zyada dafa ke liye hum se rabta karein.دوسرے کمپیوٹر پر جانے کے لیے Account & payments میں پرانا کمپیوٹر ہٹائیں، پھر نئے پر سائن ان کریں۔ 30 دن میں دو سے زیادہ منتقلیوں کے لیے ہم سے رجوع کریں — رابطہ کریں۔

Working offlineOffline kaamبغیر انٹرنیٹ کام

The Windows app keeps working without the internet, but it has to reach KulHisab at least once every 10 days. It warns you from the seventh day; after 10 days offline it locks until it connects again. Nothing is lost — your records stay on the computer.Windows app internet ke baghair chalti rehti hai, magar har 10 din mein kam az kam ek dafa KulHisab tak pohanchna zaroori hai. Satwein din se yeh khabardar karti hai; 10 din offline rehne ke baad dobara connect hone tak lock ho jati hai. Kuch zaya nahi hota — aap ka record computer par hi rehta hai.ونڈوز ایپ بغیر انٹرنیٹ چلتی رہتی ہے، مگر اسے ہر 10 دن میں کم از کم ایک بار کل حساب تک پہنچنا ضروری ہے۔ ساتویں دن سے یہ آپ کو خبردار کرتی ہے؛ 10 دن آف لائن رہنے کے بعد دوبارہ جڑنے تک یہ بند ہو جاتی ہے۔ کچھ ضائع نہیں ہوتا — آپ کا ریکارڈ کمپیوٹر پر رہتا ہے۔

Updatesاپ ڈیٹس

The Windows app checks for new versions, downloads them in the background and asks before installing. It checks every download against KulHisab's signature and fingerprint before running it. An update can be marked as required; then the app asks you to install it before you continue.Windows app naye versions check karti hai, background mein download karti hai aur install se pehle poochti hai. Har download ko chalanay se pehle KulHisab ke signature aur fingerprint se milati hai. Koi update zaroori bhi ho sakta hai; tab app aage barhne se pehle use install karne ko kehti hai.ونڈوز ایپ نئے ورژن دیکھتی ہے، انہیں پس منظر میں ڈاؤن لوڈ کرتی ہے اور انسٹال کرنے سے پہلے پوچھتی ہے۔ ہر ڈاؤن لوڈ کو چلانے سے پہلے کل حساب کے دستخط اور فنگر پرنٹ سے جانچتی ہے۔ کوئی اپ ڈیٹ لازمی قرار دی جا سکتی ہے؛ تب ایپ آگے بڑھنے سے پہلے اسے انسٹال کرنے کو کہتی ہے۔

BlockingBlock karnaبلاک کرنا

KulHisab can block an account. A blocked account is signed out everywhere and its Windows computer locks. Unblocking restores it.KulHisab kisi account ko block kar sakta hai. Block account har jagah se sign out ho jata hai aur us ka Windows computer lock ho jata hai. Unblock karne par woh bahaal ho jata hai.کل حساب کسی اکاؤنٹ کو بلاک کر سکتا ہے۔ بلاک شدہ اکاؤنٹ ہر جگہ سے سائن آؤٹ ہو جاتا ہے اور اس کا ونڈوز کمپیوٹر بند ہو جاتا ہے۔ بلاک ہٹانے سے سب بحال ہو جاتا ہے۔

Your informationAap ki maloomatآپ کی معلومات

What is kept, where, and who can see it is on the privacy page.Kya rakha jata hai, kahan, aur kaun dekh sakta hai — yeh privacy page par hai.کیا کہاں رکھا جاتا ہے اور اسے کون دیکھ سکتا ہے، یہ رازداری کے صفحے پر ہے۔

QuestionsSawalسوالات

Anything unclear? Contact us.Kuch waazeh nahi? Hum se rabta karein.کچھ واضح نہیں؟ ہم سے رابطہ کریں۔